For example, in Store A (store-a.americommerce.com) you have a product filter for category A, and in Store B (store-b.americommerce.com) you have a product filter for category B. I typically go to the domain for the store I'm managing, so I find it helpful to not need to reset filters every time I'm managing a different store.
Note that I'm talking about admin users, not admin company associations.